Year 2006
Year 2006 is here.. It's time for me to start a fresh new year.. Hopefully this year will be a much better one than the last.. Hopefully things will go smoothly for me this year.. Hopefully the 'fallen angel' can stop itself from falling further..
Nothing much to blog about.. Perhaps I'll post another set of song lyrics.. This time, the song is "Kaze No Yukue".. Again.. This song is by L'Arc~en~Ciel (Hyde's lyrics are really very good).. This is a very nice song..
Kaze No Yukue - L'Arc~en~Ciel
urarakana sora ni sasoware
sukoshi mado o aketa kyuujitsu
hoozue o tsuita watashi ni todoku kaze wa
tsugi ni dare o otozuneru no daroo
awatadashiku sugi yuku mainichi mo
kyoo wa sukoshi dake yuruyaka ni
taikutsu de te ni shita hon kara ochita no wa
ano toki kara tomatta mama no egao
anata to ita azayakana kioku ga yomigaeru
tsugi no kaze o matsu kono madobe ni
ikanaide soba ni ite hoshii
furueta koe ga kono karada ni hibiite
iki ga dekinakunaru
sono namida ni owari wa nai no?
anata to ita azayaka na kioku ga yomigaeru
ano nagai natsu no owari ni anata wa maru de
maiko no yoo na naki kao de watashi ni...
setsunakute daki yosetaku naru
kono omi wa nani?
moo komarasenai kara kono heya ni oite ikanaide
hitori ni shinaide
ima mo mada sono koe ga kodamashiteiru
ima mo...
TRANSLATION:
invited by the beautiful sky
it's a holiday with half-opened windows
I wonder who will the wind that reaches me
as I rested my chin on my hands, go visit next
even the hurriedly passed everyday
goes just a little bit slower today killing time,
the thing that fell from the book in my hand was the smile
that has come to a stop since that time
the splendid memories together with you comes to life again
at this window waiting for the next wind
don't go.. I want you by my side
the trembled voice vibrates in this body
I become unable to breath
is there no end to those tears?
the splendid memories together with you comes to life again
at the end of that long summer,
you wore a weeping face just like a lost child, towards me...
heart-rendingly I become eager to embrace you
what is this thought?
I won't let you be troubled anymore
so lay it down in this room,
don't go.. don't leave me by myself
even now that voice is still echoing
even now...
Nothing much to blog about.. Perhaps I'll post another set of song lyrics.. This time, the song is "Kaze No Yukue".. Again.. This song is by L'Arc~en~Ciel (Hyde's lyrics are really very good).. This is a very nice song..
Kaze No Yukue - L'Arc~en~Ciel
urarakana sora ni sasoware
sukoshi mado o aketa kyuujitsu
hoozue o tsuita watashi ni todoku kaze wa
tsugi ni dare o otozuneru no daroo
awatadashiku sugi yuku mainichi mo
kyoo wa sukoshi dake yuruyaka ni
taikutsu de te ni shita hon kara ochita no wa
ano toki kara tomatta mama no egao
anata to ita azayakana kioku ga yomigaeru
tsugi no kaze o matsu kono madobe ni
ikanaide soba ni ite hoshii
furueta koe ga kono karada ni hibiite
iki ga dekinakunaru
sono namida ni owari wa nai no?
anata to ita azayaka na kioku ga yomigaeru
ano nagai natsu no owari ni anata wa maru de
maiko no yoo na naki kao de watashi ni...
setsunakute daki yosetaku naru
kono omi wa nani?
moo komarasenai kara kono heya ni oite ikanaide
hitori ni shinaide
ima mo mada sono koe ga kodamashiteiru
ima mo...
TRANSLATION:
invited by the beautiful sky
it's a holiday with half-opened windows
I wonder who will the wind that reaches me
as I rested my chin on my hands, go visit next
even the hurriedly passed everyday
goes just a little bit slower today killing time,
the thing that fell from the book in my hand was the smile
that has come to a stop since that time
the splendid memories together with you comes to life again
at this window waiting for the next wind
don't go.. I want you by my side
the trembled voice vibrates in this body
I become unable to breath
is there no end to those tears?
the splendid memories together with you comes to life again
at the end of that long summer,
you wore a weeping face just like a lost child, towards me...
heart-rendingly I become eager to embrace you
what is this thought?
I won't let you be troubled anymore
so lay it down in this room,
don't go.. don't leave me by myself
even now that voice is still echoing
even now...